Trabalhador (Pracujúci) - Seu Jorge - preklad do Slovenčiny

Está na luta, no corre-corre, no dia-a-dia -
Každý deň bojuje ako na bežiacom páse,deň za dnom

Marmita é fria mas se precisa ir trabalhar - Hrniec je chladný, ale musí sa ísť do páce
Essa rotina em toda firma começa às sete da manhã - Táto rutina začína v každej firme o siedmej ráno
Patrão reclama e manda embora quem atrasar - Šéf sa stažuje a pošle preč každého,kto sa oneskorí

Trabalhador - Pracujuci
Trabalhador brasileiro - Brazílsky pracujúci
Dentista, frentista, polícia, bombeiro - Zubár, pumpár, policajt, požiarnik
Trabalhador brasileiro - brazílsky  pracujúci
Tem gari por aí que é formado engenheiro - Tam je smetiar, ktorý je vyštudovaný inžinier 
Trabalhador brasileiro - brazílsky pracujúci
Trabalhador - pracujúci

E sem dinheiro vai dar um jeito - Aj bez peňazí sa nájde sposob
Vai pro serviço - Choď do služby
É compromisso, vai ter problema se ele faltar - Je to závezok, budeš mať problém, ak neprídeš
Salário é pouco, não dá pra nada - Plat je nízky,nedá sa zaň nič kúpiť
Desempregado também não dá - Ale byť nezamestnaný tiež nie je riešenie
E desse jeito a vida segue sem melhorar - A takto život pokračuje bez zlepšenia

Trabalhador - Pracujúci
Trabalhador brasileiro - Brazílsky pracujúci
Garçom, garçonete, jurista, pedreiro - Čašník,servírka,právnik,murár
Trabalhador brasileiro - brazílsky pracujúci
Trabalha igual burro e não ganha dinheiro - Pracuje ako somár a nezarába peniaze
Trabalhador brasileiro - Brazílsky pracujúci
Trabalhador - Pracujúci


*Povodný jazyk brazílska portugalština